Page 39 - lista_historica_magistrados

=

"RELACION DE LO SUCEDIDO EN EL SITIO QUE PUSIERON AL CASTILLO DEL RIQ DE SAN JUAN, DE ESTA PROVINCIA DE NICARAGUA, LOS INGLE– SES, ZAMBOS, MOSQUITOS Y CARIBES EN FINES DEL MES DE JULIO DE

ESTE PRESEN'fE AÑO DE 1762.

A.G.!. GUATEMALA, 425

Plano del Castillo de la Inmaculada Conce llción del Río de San Juan de Nicaragua. Por el ingeniero Director don Luis Diez Navarro (1744). A. G. l., Guatemala, 351.

.... (Torres Lanza; Guatemala, 85).

En este día, como a las quatro de la mañana, se oyó desde el Caso tillo Ull tiro de pedrero, río abaKo y hacia el puesto que ocupaba la vigía, y a poco rato una carga ce· rrada de fusilería. Con 'estas no· vedades se puso la guarnición sobre las armas, se alistó la artille. ría y asestó a 105 puestos por que se debía recelar invasión. Entre otras providencias que dió Don Juan de AguiJar y Santa Cruz, Alferez de este Castillo y Comandante de él por muerJe del Castellano Don Joseph de Herrera y Sotoma· yor el quince de este mismo mes, una, fue la de despa. chal' un bote a reconocer hacia el puerto en que se habían oydo los tiros, y llegando junto al de la vigía I'etonoció nuestra gente del bote a los enemigos, y aunque inmedia· tamente emprendieron su retirada, aquellos prompta. mente despacharon otro bote, en pos del nuestro, y

yéndole ya a los alcances, el de los enemigos le tiró una carga cerrada de que no resultó la menor desgracia, pero sí el que los nuestros tomaron la determinación de arri· mar a la orilla del rlo y abandonar el bote para venírse, como se vinieron, por tierra a esta Fortaleza, en donde se continuó en las disposiciones correspondientes a su de· fensa.

A las once de este mismo día se presel\taron 1'10 ai:Ja' jo y a la vista de este Castillo, siete grandes piraguas, con porción de cayucos, y después de haber dado un bol" do aqu~lIas y disparado nueve tiros de pedl'ero a bala y metralla, todas las embarcaciones arrimaron a la orilla del río de la banda sur, encubiertas de la artillería del Casti·

Ha, en donde hicieron desembarco de algunas tropas; y en porción de cayucos se vieron transportar de la banda del norte también partidas de enemigos, quienes, por dentro del monte y encubiertos, se subieron rro arriba. A las tres de la tarde se reconoció en toda la cam· paña, río arriba y abaxo, pue$.to en cordón, el enemigo;

-37-