La Ruta del Tránsito vista por Mark Twain

Este suplemento especial tiene un carácter histórico-turístico cuyo fin es enriquecer la cultura de nuestro pueblo y la visión de nuestro país como destino turístico.
La traducción hecha por Luciano Cuadra de todo el reportaje que hizo Mark Twain a su paso por Nicaragua en la famosa "Ruta del Tránsito" hubiera quedado archivada y olvidada en un boletín de publicaciones que hizo el Banco Central en 1983. La misma visita de Mark Twain a Nicaragua era desconocida para la gran mayoría de los nicaragüenses.
Las bellezas naturales descritas por Mark Twain con lujo de detalles y brillante estilo literario, permanecen incólumes, pese a los 130 años que han transcurrido desde que el joven periodista norteamericano desembarcó en San Juan del Sur.